Haul&Beauty Adoption: &Other Stories, Nars, Dior, L’Oreal, Maybelline Aésop, Urban Decay, Nars, OPI, Benefit.

Posted on
Haul! This post contains every makeup related product I’ve bought or adopted from my beauty blogger friends in the last two weeks.
My desire for new things should probably be satisfied for a while.
Haul! Questo post racchiude un po’ tutti i prodotti legati al makeup che ho comprato o adottato dalle mie amiche beauty blogger nelle ultime due settimane.
Il mio desiderio di cose nuove dovrebbe essersi sedato per un po’, voi che dite?


June Favorites!

Posted on
June is over!
It’s been a weird month. I’ve been studying a lot for my exams -they’re going pretty well, luckily- and I’ve spent a lot of time home alone.
While my family was on holiday I barely left the house, which explains why some products are in this month favorites.
The weather is still not really summer like in Italy so I haven’t drastically changed my makeup habits.
Giugno è finito!
È stato un mese anomalo. Ho studiato come un cane per gli esami -stanno andando piuttosto bene fortunatamente- e sono stata un sacco di tempo a casa da sola.
Quando la mia famiglia era in vacanza io a malapena sono uscita di casa, il che spiega perché determinati prodotti sono tra i preferiti di questo mese.
Il tempo qua è tutto tranne che estivo, ci sono stati tre o quattro giorni di caldo vero e basta: vi scrivo con una coperta addosso e ho pure freddo.

Haul: Nars

Posted on
Nars is one of those brands.
Those you -ok, I- can’t help wanting to try. It finally arrived in Italy and I went a liiittle crazy. Here’s my very first Nars haul!
Nars è uno di quei brand.
Quei brand di cui vogliamo -ok, voglio- provare tutto. Finalmente è arrivato in Italia, non in tutti i negozi in cui in futuro arriverà: io l’ho trovato nella Sephora in Centrale ma nei punti vendita della mia città in cui il brand è previsto ancora non c’è, e io mi sono leeeggermente scatenate. Ecco qua il mio primissimo haul Nars!
 

Review: MAC Mineralize Lipstick in All Out Gorgeous

Posted on
All Out Gorgeous is the first lipstick I bought from MAC’s new Mineralize range and I really don’t think it’s going to be the last.
All Out Gorgeous è il primo rossetto che ho acquistato dalla nuova linea Mineralize di MAC e penso proprio che non sarà l’ultimo.

Review: MAC Lipstick in Dramatic Encounter

Posted on
Today’s post is about Dramatic Encounter, a MAC lipstick that was part of a limited edition this christmas.
So yes, here I am again talking about something you can’t buy.
Il post di oggi parla di Dramatic Encounter, un rossetto MAC che faceva parte della collezione limitata  natalizia.
Perciò si, eccomi qua di nuovo a parlare di qualcosa di non reperibile. Lo so, sono cattiva.

Haul: Be Chic, Rimmel, Maybelline.

Posted on
Mini haul!
I bought just a couple of things but I think they’re pretty interesting and I wanted to share them with you.
Mini haul!
Ho preso proprio solo un paio di cose ma penso che siano piuttosto interessanti e volevo condividerle con voi.

Haul&Swap: Nouba, The Balm, Alverde, Armani, MAC.

Posted on
Saturday I had a great day. I’ve told you that I was going to meet others beauty blogger that I particularly admire in Milan and that I was really happy to do so.
I had an amazing day, yes: I’ve already said that, having the chance to spend some time with somebody you already feel like knowing after reading their words, or watching their videos, for so long is great.
Sabato è stata una bellissima giornata. Vi avevo già detto  che avrei incontrato a Milano altre beauty blogger che ammiro particolarmente e che ero davvero felice di farlo.
Ho passato davvero una bella giornata, lo so: l’ho già detto ma sono come una bambina post-gita, avere l’opportunità di passare un po’ di tempo con persone che ci sembra già un po’ di conoscere perché leggiamo le loro parole, o guardiamo i loro video!, da tanto tempo è bellissimo:ogni volta che ho l’opportunità di conoscere *nella realtà* qualcuno che seguo online torno sempre a casa più felice di prima.

Sleek: True Colour in Majestic

Posted on
I really like Sleek’s products. Everything I’ve tried so far is really amazing.
Their lipsticks are great, I’ve tried three of them, today we’ll talk about Majestic.
Mi piacciono moltissimo i prodotti Sleek. Tutto quello che ho provato finora è davvero fantastico.
I loro rossetti sono fantastici, o almeno lo sono i tre che ho provato io, oggi parleremo di Majestic della linea True Colour.
Vi ricordo che questo marchio in Italia non si trova, purtroppo. Gli unici prodotti che si trovano -in corrispondenza con le nuove uscite- sono le palette iDivine da Sephora, di solito vicino alle casse.
Online potete acquistare da diversi siti, tra cui il sito ufficiale e Madame Cosmetics.

Review: MUFE Rouge Artist Intense in Moulin Rouge

Posted on
Red lipstick.
I don’t wear it every day but when I do I love wearing this MUFE’s Rouge Artist Intense in Moulin Rouge, part of a red lips kit.
Rossetto rosso.
Non lo indosso tutti i giorni ma quando lo faccio mi piace molto usare questo rossetto MUFE della linea Rouge Artist Intense nella colorazione Moulin Rouge, parte di un kit per realizzare le labbra rosse perfette, di cui faceva parte anche una matita e un gloss dello stesso colore.