Sicily Travel Makeup Bag!

Posted on
Showing you my travel makeup bag before every trip I take is now a tradition.
This time I’m showing you what I’m taking with me for a week in Palermo, Sicily.
I managed to be super minimal, thanks to Takiko’s advices.
We’re going on holiday together and we’re invading Gliuppina’s house, I couldn’t be happier.
Farvi vedere il mio beauty da viaggio è ormai una tradizione prima di ogni vacanza.
Questa volta vi faccio vedere cosa mi porto per una settimana a Palermo.
Sono riuscita ad essere estremamente minimal, esclusivamente grazie ai consigli di Takiko.
Stiamo andando in vacanza insieme e invaderemo la vita e la casa di Gliuppina, non potrei essere più felice di così.

Holidays, Tattoos, TV Series, Work and Bla Bla Bla.

Posted on
I feel like we haven’t had a proper chat in ages!
You know I don’t like to overshare my life on the blog -who cares about it anyway!- but I do love to have a little chat with you about personal stuff from time to time.
Let’s start!
Non chiacchieriamo come si deve da una vita e mezza, vero?!
Se mi seguite da un po’ sapete che non mi piace condividere troppo la mia vita sul blog -anche perché chissenefrega, lo so- ma mi piace parlare di cose un po’ più personali a volte.
Iniziamo!

Review: Becca Cosmetics Eye Tint Water Resistant Colour in Baroque

Posted on
Having two stashes is a nightmare.
Lately I’m back at my parents’ place -more on that on a blabbering post that’s coming soon- and, of course, I didn’t bring all the stuff I have in Milan with me.
I do have way more makeup that  I’ll ever use or need in my whole life but still, there are some products that are just fundamental and I can’t buy doubles of everything, right?
Today’s post is about a product that came in handy when I missed something from my Milan collection.
 
Avere due stash di prodotti separati è semplicemente un incubo.
Ultimamente sono tornata dai miei -ne parliamo in un post di chiacchiere infinite che vi sto preparando- e ovviamente non ho portato con me tutti i trucchi che avevo a Milano.
Ho molti più trucchi di quanti me ne serviranno mai nella mia intera vita ma in ogni caso ci sono dei prodotti che sono semplicemente fondamentali e non posso comprare doppioni di tutto, giusto?
Il post di oggi parla di un prodotto che mi è stato particolarmente utile quando mi mancava qualcosa dalla mia collezione milanese.

DRAMA&MAKEUP SUMMER GIVEAWAY! 1st DramaTag Anniversary, +1000 GFC Subscribers, +1500 FB Likes, +800000 Views. THANK YOU!

Posted on
Here we go again, with more milestones to celebrate.
Today’s the first dramatag anniversary, the beginning of a series of post that had an amazing success, I’ve gained more than a thousand subscribers on GFC, more than 1500 on Facebook, 700 on BlogLovin, more than 800000 views.
With each success I’m more grateful and shocked, I never get used to it.
 
 
Eccoci di nuovo qui, con tanti traguardi da festeggiare.
Oggi è il primo anniversario del primo dramatag, una serie di post che ha e continua avere un successo che non mi sarei mai aspettata, ho superato i mille iscritti su GFC, i millecinquento su Facebook, i settecento su Bloglovin, le ottocentomila visite.
Io quando scrivo non penso mai che qualcuno mi legga, ve l’ho già detto.
Ad ogni traguardo mi stupisco un po’ di più, non mi abituo mai.

Review: Smashbox Jet Set Waterproof Eyeliner in Deep Ivy

Posted on
Smashbox products always looked so interesting to me but the brand is not that well known in Italy and the range is available just in few stores.
When I finally found a place that had the whole line I spent ages there, swatching away.
I could give a shot to the uber famous primers, given my obsession for base related products and how good they’re supposed to be.
But when I saw this eyeliner I just had to get it.
 
 
I prodotti Smashbox mi attirano da tanto tempo ma a lungo non sapevo cosa provare.
C’è una profumeria La Gardenia nella mia città con uno stand piuttosto fornito, qualche tempo fa mi sono messa a guardare tutti i prodotti disponibili, swatchando l’impossibile.
Avrei potuto partire dai loro famosissimi primer, data la mia ossessione per la base e la loro reputazione sarebbe stata una scelta sensata.
Poi però ho visto questo eyeliner e non ci ho capito più niente, ho dovuto prendere lui.

Review: Legami Smack Natural Lip Balm in Sensual Vanilla

Posted on
I’ve discovered this lip balm range months ago.
Legami is an italian design company that I’ve known for years for their stationery, you can imagine my surprise when I saw the cutest lipbalms I’ve ever seen placed in my favorite library.
Since I’ve bought the first one I’ve bought -and lost and gifted but that’s a story for another day- several more, all with different fragrances.
Ormai sono mesi e mesi che ho scoperto questa linea di burrocacao.
Del marchio Legami, la prima volta che li ho visti ero in libreria e ne ho preso uno per sfizio, mi piaceva troppo la confezione.
Da quel momento ho perso il conto di quanti ne ho comprati -e persi e regalati, questa però è un’altra storia-, tutti di profumazioni diverse.

Review: Antos Contorno Occhi

Posted on

Some time ago I’ve received from Antos quite a few products to try out.
The eye cream, subject of today’s post, conquered me straight away. If you’ve been reading me for a while you know that it does take me a while to review a product right?
In this case it took me even longer, eye creams are not a product I’m real familiar with.

Qualche tempo fa ho ricevuto da Antos dei prodotti da provare.
Il contorno occhi, oggetto del post di oggi, mi ha conquistata immediatamente. Se mi leggete da un po’ sapete che preferisco aspettare per scrivere una review completa di un prodotto, vero?
In questo caso poi ho preferito darmi ancora più tempo, per me il contorno occhi fino a qualche tempo fa era un prodotto semi sconosciuto, con cui non avevo grande familiarità.


Review: Aesop Facial Cleansing Oil Parsley Seed

Posted on
Do you remember my skincare routine post?
When we talked about my favorites products to use in the morning I’ve mentioned this Aesop oil, today’s post main character.
You already know that I like it, now I’ll try to explain why.
 
Vi ricordate i miei post sulla skincare?
Quando vi ho parlato dei miei prodotti preferiti da usare la mattina vi ho nominato questo olio Aesop, tema del post di oggi.
Già sapete che il mio giudizio su di lui è estremamente positivo, nelle prossime righe vi spiegherò un po’ perché mi piace tanto.

First Impressions: NIVEA Night Cream

Posted on
We’ve already talked about Nivea’s Sensitive Day Cream, you can find my first impressions in this post.

Among the products I’ve received from the brand there was the night cream as well and it’s today’s post subject.

Vi ho già parlato della crema viso Nivea della linea Sensitive per il giorno, trovate le mie prime impressioni in questo post.
Tra i prodotti ricevuti dal brand c’era anche la crema notte e oggi parliamo proprio di quella.
Prima di tutto vi segnalo che qui, sul sito ufficiale, potete trovare tante info utili, inci compreso.