What I eat in a day.

Posted on
Il mio rapporto con il cibo e con il mio corpo è difficile e in costante cambiamento.
Dopo una dieta abbastanza drastica ci ho messo un bel po’ a uscire dalla mentalità iper restrittiva e ancora oggi faccio abbastanza fatica.
Vivendo praticamente dentro al ristorante ho la fortuna di mangiare quello che mi preparano gli chef praticamente sempre, con il grande vantaggio di aver cose favolose anche quando gli propongo ingredienti miserini.
Io non mangio carne e sono intollerante al lattosio, vorrei presto smettere di mangiare anche pesce.
Il post di oggi non è chiaramente indicativo della mia alimentazione ogni giorno ma diciamo che è un giorno abbastanza tipo per me.
Sgarro tendenzialmente poco ma questa è storia per un altro post.

1 year later, MonnaLisa Lugano.

Posted on
L’uno dicembre dell’anno scorso è iniziata un’avventura più grande di me.

 


Ho aperto, insieme a mio fratello, un ristorante nel centro di Lugano. 
 


Si chiama MonnaLisa ed è uno degli amori più grandi della mia vita.

Finding Balance and Bla Bla Bla

Posted on
La mia vita è molto bella ma piuttosto complicata.
Mi piace da impazzire il mio lavoro, su quello potrei aprire un blog a parte proprio, ma mi porta via tanto tempo e tantissime energie.


Per chi non lo sapesse, a dicembre del 2016 ho aperto un ristorante a Lugano insieme a mio fratello. Apriamo alle 7, facciamo anche delle favolose colazioni, e siamo aperti dal lunedì al venerdì.
 


Vi racconto un po’ le mie giornate.
 


on the verge of exhaustion and bla bla bla.

Posted on
Ok, titolo leggermente eccessivo.
Però sono veramente abbastanza stanca e scrivere questo post è una delle cose più rilassanti che potessi fare negli ultimi giorni molto intensi.
I prossimi non lo saranno meno ma finalmente ho il wifi e dovrei riuscire a scrivere anche qualcosa di più.
Premesso che non mi sono truccata granché però ho una nuova routine skincare semplicemente fantastica e di quella vi devo parlare al più presto.
Intanto oggi parliamo di cose a caso.

New Beginnings and Bla Bla Bla.

Posted on
L’opzione accadde oggi di facebook è una cosa meravigliosa.
Stamattina mi sono svegliata con il social su cui tutti perdiamo troppo tempo che mi ha ricordato che un anno fa sono stata a Lugano.
Non era la mia prima volta in Svizzera, tra Fox Town e altre cose ci sono sempre andata abbastanza di frequente.
Era la prima volta che ci andavo per lavoro, però.

A day in the life, september.

Posted on
Totally listening to your advice here!
You asked me to show me a little more of my everyday life so here’s today post.
Boring, unflitered, un-instagram pics of yesterday.
Here we go!
Ascoltando i vostri consigli su cosa vedreste vedere sul blog oggi arriva un post diversissimo dal solito.
Foto della mia giornata di ieri, per portarvi nella mia vita di tutti i giorni.
Niente foto filtrate, perfette per instagram, le foto che mando su snapchat ai miei amici e che sono anche un po’ noiose.

Holidays, Tattoos, TV Series, Work and Bla Bla Bla.

Posted on
I feel like we haven’t had a proper chat in ages!
You know I don’t like to overshare my life on the blog -who cares about it anyway!- but I do love to have a little chat with you about personal stuff from time to time.
Let’s start!
Non chiacchieriamo come si deve da una vita e mezza, vero?!
Se mi seguite da un po’ sapete che non mi piace condividere troppo la mia vita sul blog -anche perché chissenefrega, lo so- ma mi piace parlare di cose un po’ più personali a volte.
Iniziamo!

Crazy Rabbits, Organizing, Gifts, MonnaLisa Bergamo and Bla Bla Bla.

Posted on
What’s better than a crazy-eyed rabbit pic to start a bla bla post?!
Yes, it’s one of those days when I just feel like chatting about anything.
Ready?
Cosa c’è di meglio di una foto di un coniglio dagli occhi pazzi per iniziare un post di chiacchiere?
Sì, è uno di quei giorni in cui ho voglia di chiacchierare di tutto e niente.
Siete pronti?