My Stash: Eye Pencils

Posted on

Abbiamo finito i prodotti per il viso, ci potete credere? Oggi iniziamo a parlare di quelli per gli occhi.
 


Truccare gli occhi mi piace moltissimo, benché io non abbia chissà che capacità.
 


Per anni il mio trucco distintivo era composto da chili di matita nera nella rima interna e chili di eyeliner -storto- sopra.
 


Con gli anni ho imparato a cavarmela un po’ di più ma ecco, non sono una maga a sfumare e non lo sarò mai.
 


Faccio molto fatica a vedermi senza matita nera nella rima interna, mi sembra di essere un pesce lesso. Quindi oggi parliamo proprio di matite!
 


Review: MAC Kohl Power Eye Pencil in Raven

Posted on

Today’s post is about a MAC LE product so yes, you can start the hate right now!

I have to say it has been released for two christmas collections in a row so who knows, it may come again next year.
We’re talking about the MAC Kohl Power Eye Pencil in the shade Raven.
I’ve already reviewed two shades from the same collection, Mystery and Orpheus.
Il post di oggi parla di un prodotto MAC che faceva parte di un’edizione limitata, ve lo dico subito così potete iniziare ad odiarmi direttamente.
In mia difesa posso dirvi anche che ha fatto parte -con altre colorazioni- di due collezioni natalizie di seguito. Quindi chi lo  sa, potrebbe tornare l’anno prossimo!
Stiamo parlando della Kohl Power Eye Pencil di MAC nella colorazione Raven.
Ho già recensito due matite che hanno fatto parte delle medesime edizioni limitate, Mystery e Orpheus.
 

Review: MAC Cosmetics Kohl Power Eye Pencil in Orpheus

Posted on
Today’s post is about a MAC pencil that was part of the past two years christmas LE.
I know that talking about discontinued products is not the best thing a beauty blogger can do but my stash is not infinite -I do hope that one morning I’ll wake up to see that my brown eyeshadows have multiplied during the night- and you never know when a brand may repromote something.
 
Oggi parliamo di una matita MAC che ha fatto parte delle collezioni natalizie degli ultimi due anni.
Lo so che forse parlare di prodotti non sul mercato attualmente non è il massimo ma il mio stash non è infinito -spero sempre che i miei ombretti marroni si riproducano mentre dormo ma ancora nulla- e con tutti i marchi la possibilità che i prodotti vengano riproposti è dietro l’angolo, specialmente con MAC.

Review: MAC Eye Kohl Feline

Posted on
This is probably one of MAC’s most famous products.
I’ve read tons of review about MAC’s Feline Eye Kohl and I’m sure you did, too.
Do you feel like reading my two cents about it?
Questo è probabilmente uno dei prodotti MAC più famosi di sempre.
Ho letto migliaia di review sulla Feline Eye Kohl di MAC e sono sicura che anche voi ne abbiate lette altrettante.
Vi va di leggere anche la mia opinione a riguardo?

Review: MAC Tarnish Eye Kohl

Posted on
Colored eyepencils are probably the easiest way to get a little bit of color in your look.
I’ve been a neutrals-only girl for ages but lately I’ve definitely changed my habits.
MAC’s Tarnish Eye Kohl is one of the products that helped me out the most at first.
Le matite occhi colorate sono probabilmente uno dei modi più semplici per aggiungere un po’ di colore ai vostri trucchi.
Sono stata una ragazza da colori neutri e basta per un sacco di tempo ma ultimamente ho proprio cambiato le mie abitudini. 
Ovviamente continuo ad amare i miei marroncini e i miei beige ma mi piace anche aggiungere un dettaglio diverso a volta.
L’Eye Kohl di MAC nella colorazione Tarnish è uno di quei prodotti che mi ha aiutata tantissimo all’inizio di questo cambiamento.

My Top 5 Va Va Voom! Products

Posted on
The first post of this series was a huge success. 
I really didn’t expect so many blogger to like my idea and make it a tag but it happened and I’m so grateful! I’ve discovered so many beautiful blogs to read and I’ve added A LOT of products to my wishlist.
If you’d like to make your own version of this post please do!
After you’ve wrote it please link it in the comments or share it on twitter or facebook with the hashtag #dramatag so I can see and share all of them.
Il primo post di questa serie ha avuto un enorme successo.
Io non mi aspettavo davvero che così tante blogger avrebbero apprezzato quest’idea e l’avrebbero voluta rendere un tag ma è successo e ne sono felicissima! Ho trovato tantissimi bellissimi blog nuovi da seguire e ho aggiunto tantissimi prodotti alla mia infinita wishlist.
Se vi va di fare la vostra versione anche di questo post fatelo!
Dopo averlo scritto per favore linkatemelo nei commenti o condividetelo su twitter o facebook con l’hashtag #dramatag così posso leggerli tutti.

Review: Essence 2in1 Kajal Pencil Coffe&Cream

Posted on
This 2in1 Essence Kajal is one of the oldest product I own from this brand and probably one of my faves.
This particular shade, Coffe&Cream is now discontinued but it may come back.
Questo Kajal 2in1 di Essence è uno dei prodotti più vecchi che possiedo di questo brand e probabilmente uno dei miei preferiti.
Questo colore in particolare, Coffe&Cream, non è più in produzione ma chi lo sa: potrebbe tornare!

Review: Rimmel Scandaleyes Waterproof Kohl Kajal Taupe

Posted on
This Rimmel Scandaleyes Waterproof Kohl Kajal in Taupe is a really hyped product and when I finally found it I immediately bought it.
Questa matita Rimmel della linea Scandaleyes nella colorazione Taupe è un prodotto super chiacchierato e dalla fama molto positiva soprattutto tra le blogger inglesi.
Trovarla nei negozi non è semplicissimo, io l’ho trovata da Limoni un paio di mesi fa ma ora è ri-uscita con la collezione estiva del marchio quindi dovreste trovarla con meno difficoltà.