January and February Favorites!

Posted on
When I don’t have time to blog my life doesn’t quite feel the same.
You’re the only ones I can talk makeup with!
So imagine how sad I was, missing my chance to talk about my favorites products in january.
That’s way today I’ll talk about my january AND february favorites. So yes, get ready for an extra long post.
January and february were busy busy months.
I had my exams, I worked extremely hard at the restaurant, I spent my days trying to keep myself occupied to stop myself from dwelling on negative things.
It worked pretty well, so yay.
I went trough days when washing my face made me feel pretty high maintenance and days when I just couldn’t leave the house without a fully made up face.
I’m so happy march has come.
Spring is such a sweet season, I can’t wait to see the flowers bloom.
Oh god, I’m turning into my mother.
Quando non ho tempo di scrivere il blog la mia vita è proprio diversa.
Siete le uniche con cui posso parlare di makeup in continuazione!
Perciò immaginatevi la mia tristezza quando non sono riuscita a parlare dei miei prodotti preferiti di gennaio.
Per questo motivo oggi parliamo dei miei prodotti preferiti di gennaio E febbraio. Perciò sì, vi beccate un post extra lungo che vi farà annoiare a morte.
Questi due mesi sono stati decisamente molto impegnati.
Ho fatto gli esami, ho lavorato tanto al ristorante, ho passato le giornate a tenermi occupata il più possibile per non fissarmi sulle cose brutte.
Ha funzionato piuttosto bene quindi yay.
Sono passata da giorni in cui lavarmi la faccia mi faceva sentire molto chic ed altri in cui non riuscivo ad uscire di casa senza essere completamente truccata.
Sono felice che marzo sia finalmente qui.
La primavera è una stagione dolcissima, non vedo l’ora di vedere i fiori sbocciare.
Mi sto trasformando in mia madre.

Review: Chanel Le Blush Creme in Chamade

Posted on
This cream blush by Chanel is amazing.
This is not the first blush in the range I review, I’ve already mused on Fantastic’s beauty months ago.
Today’s Chamade turn, a little gem that came out with the spring collection.
Questo blush in crema Chanel è meraviglioso.
Non è il primo prodotto di questo tipo del marchio di cui vi parlo, già tempo fa vi avevo tessuto le lodi del bellissimo Fantastic.
Oggi invece parliamo di Chamade, uscito con la collezione primaverile.

Review: Chanel Powder Blush in Rouge

Posted on
I like every makeup product that’s on the market, from the super low cost ones to high end pieces that I can’t even afford to look at.
But I have a weakness for Chanel, those entwined C are just so pretty and that black sleek packaging is just special.
Today I’ll talk about one of my favorite products from the brand, the blush Rouge.
 
A me i trucchi piacciono tutti, dai super low cost ai pezzi così di lusso che non posso nemmeno permettermi di guardarli.
Però ho un debole per Chanel, le due C intrecciate sono davvero troppo belle e quel pack nero è qualcosa di speciale.
Oggi vi parlo di uno dei prodotti che più mi piace tra quelli che ho provato, il blush Rouge.

September Favorites!

Posted on
Here we are, this month’s favorites!
In the next days my posts will follow a random planning, I don’t have wifi at my new place yet and I need to organise myself.
I still need to find the best location to take pictures, we’ll make it soon, I swear.
 
Eccoci con il post sui preferiti del mese!
Nei prossimi giorni i post saranno un po’ sballati, sono ancora senza internet al momento e devo un attimo organizzarmi.
Devo anche trovare la postazione migliore per fare le foto, piano piano ce la facciamo!
 

Dramatag: My Top 5 Powder Room Products

Posted on
After a long long time it’s Dramatag day!
In case you don’t know what’s this about: five products with a common theme.
If you have a blog or a youtube channel do feel free to do your own version, just please quote the source!
Feel free to link it to me on my Facebook page, I’d love to see it.
Here’s the list of all the ones I’ve done so far: 
Tempo di un altro Dramatag!
Non ne facevo da tanto, troppo tempo.
Per chi fosse nuovo di qui: cinque prodotti riconducibili ad un tema o a un’occasione d’uso.
Qualsiasi blog o canale YouTube può proporre la sua versione, è sufficiente indicarmi come fonte inserendo un link al blog.
Poi linkatemi post o video in bacheca, così vengo a dare un’occhiata!
Qui  vi lascio la lista di tutti quelli fatti finora:

Travel Makeup Bag: Cabo Verde Edition pt. II

Posted on
While you’re reading this I’m finally on the plane, flying to Cape Verde.
In this post I’ll show what I’m bringing with me.
After I’ve finished packing I went back to this summer’s post.
I realised I brought way more stuff this year, mainly blushes and lip products.
Well, my friend R. doesn’t bring any makeup and counts on my stuff so I couldn’t disappoint her, right?!
All this stuff’ll get some use only at night, I never put on any makeup when I’m at the beach.
Mentre voi leggete questo post io sono finalmente sull’aereo, in volo verso Capo Verde.
Qui parliamo un po’ dei prodotti che mi sto portando in vacanza.
Dopo aver fatto il beauty e le foto sono andata a vedere cosa mi sono portata quest’estate.
Mi sono resa conto di aver portato più cose di quest’estate, principalmente blush e prodotti labbra.
In parte mi giustifico dicendo che insomma, la mia amica R. non si porta trucchi e quindi condividiamo i miei. E poi non so, mi piacciono i trucchi e mi piace portarmeli in giro anche se probabilmente tanti non li userò.
Premessa, io al mare non mi trucco mai, tutto ciò verrà usato massimo quando esco la sera.

Review: Chanel Le Blush Creme in Fantastic

Posted on
When Chanel came out with a range of cream blushes last fall I immediately fell in love with Fantastic.
No, this a lie, let’s reformulate.
When Chanel came out with a range of cream blushes last fall I immediately fell in love with each shade available and I wanted them all to keep me warm during cold december nights.
 
Quando sono usciti i blush in crema Chanel quest’autunno mi sono subito innamorata di Fantastic.
No, questa è una bugia, riformuliamo.
Quando sono usciti i blush in crema Chanel quest’autunno mi sono subito innamorata di tutti e sei i colori disponibili e li avrei voluti tutti e sei per abbracciarli nelle fredde notti di dicembre.

Cosmoprof Makeup Bag!

Posted on
I’ve already told you that tonight I’m leaving for Bologna’s Cosmoprof.
I’m so happy about it, you can’t even imagine it. Deciding what makeup I should bring wasn’t that easy, let me tell you!
I’ll spend two days among beauty lovers, I really can’t look bad can I?
I decided to stop myself from bringing too much stuff.
Skincare wise I’ll just bring some samples, hoping my skin won’t react badly.
But let’s talk about the products I’ve chose!
Come vi ho detto nel post di mercoledì oggi parto per il Cosmoprof di Bologna.
Sono felicissima di partire ma non vi nascondo che decidere che trucchi portarmi non è stato troppo semplice.
Insomma, starò due giorni tra appassionate di cosmetici, non me la sento proprio di essere trascurata!
Ho deciso di essere il più minimale possibile, parto solo con il mio amato zaino e non voglio caricarmi troppo.
Per quanto riguarda la skincare mi porto un po’ di campioncini, in queste occasioni ne approfitto sempre per provare qualcosa di nuovo in questo modo.
Ma parliamo dei prodotti veri e propri. 

March Favorites!

Posted on
March is over and I can’t quite believe it.
April is full of things and news for me, I may do one of my chit chat posts if you feel like taking a peek in my crazy life.
But now let’s talk about this month’s favourites!
 
 
Marzo è finito e a me non sembra vero.
Il mese che arriva è pieno di novità e un sacco di impegni di cui se vi va vi parlo un po’ in uno dei post di bla bla boa a ruota libera che so piacervi tanto.
Ma ora parliamo dei preferiti del mese, il post di oggi è dedicato proprio a loro.
 

Review: Chanel Stylo Yeux Waterproof Eyeliner in Taupe

Posted on
On wednesday we talked about a cream shadow with a pretty unique color, a color I’ve recently found out being quite a big presence in my stash.
One of those products is today’s post main character.
We’re talking about Chanel’s Stylo Yeux Waterproof Eyeliner in the shade taupe.
 
Mercoledì vi ho parlato di un ombretto in crema di un colore particolare, colore che ho scoperto essere più presente nel mio stash di quanto pensassi.
La matita occhi Chanel di cui vi parlo oggi, range Stilo Yeux Waterproof Eyeliner e colorazione Taupe, è uno di quei prodotti dalla sfumatura unica.