Empties! – 15 –

Posted on
Empties time!
I’m going trough so much products lately I can’t believe.
This is a positive thing, right? Yet another excuse to buy more stuff.
Tempo di prodotti finiti, di nuovo!
Sto finendo un sacco di prodotti ultimamente e quasi non ci credo, che bello.
È una cosa super positiva, giusto? Ho un’altra scusa per comprare altra roba, woo.

April Favorites!

Posted on
April was a crazy month. I had so much stuff to do I can’t believe it’s almost over. Ok not quite but still, I felt like doing the favorites post a little early.
Hope you don’t mind!

Empties! And more empties! – 14 –

Posted on
Empties products!
I seem to be emptying products at an insanely fast pace lately. I can’t complain about this, I’m finally getting rid of things I’ve had sitting there for ages.
I have so much stuff this time they don’t even fit in the pic.
Also, I finally sorted all my makeup and decided to give away to my friends and sisters loads of stuff I didn’t use.
I still have enough makeup to get me trough the next 85 years or so but I’m happy I gave all that unloved stuff a new home.
Now, on to the empties.
Prodotti finiti.
Ultimamente finisco cose ad una velocità impressionante. Non me ne lamento assolutamente, sto finendo dei prodotti che avevo nei cassetti da tempo immemorabile.
Stavolta ho così tanta roba che non ci stava tutto nella mia solita posizione per fare le foto, guest star il mio cestino delle sciarpe.
Ho anche finalmente dato una bella sistemata a tutto il mio stash, selezionando prodotti che non utilizzavo da secoli, così facendo ho riempito le makeup bag delle mie sorelle e delle mie amiche più care.
Ho comunque ancora abbastanza trucchi per impiastricciamrmi per i prossimi 85 anni ma sono felice di aver dato una nuova casa a quei prodotti che trascuravo.
Ora, prodotti finiti.

Review: Tek Hairbrush

Posted on
I didn’t think I’d ever fall so in love with a brush BUT I DID.
I really love the Tangle Teezer and I think it’s really useful to detangle my hair but well, that didn’t really changed my hair that much.
This brush is on a whole other level.
We’re talking about a TEK brush, the 45 mm diameter round brush.
TEK is a really famous italian brush, I’m pretty sure it’s available in different countries, do let me know if you’ve seen it in your country.
Non pensavo che mi sarei mai innamorata così tanto di una spazzola, E INVECE.
Adoro la Tangle Teezer e la trovo veramente molto comoda per togliere i nodi però ecco, non mi ha cambiato la vita.
Questa spazzola, invece, è veramente tutta un’altra cosa.
Nello specifico parliamo del rullo in cinghiale dal diametro di 45 mm di TEK. 

Review: Biofficina Toscana Lozione Anticrespo

Posted on
More hair talk!
After monday’s post in which we’ve talked about Garnier’s new range today’s the turn of a Biofficina Toscana product.
I don’t know if you’ve ever heard of this brand, it’s a made in italy organic brand that’s quite famous in the italian blogosphere.
I haven’t tried all their products but I’ve liked pretty much every hair product I’ve tried so far.
 
Continuiamo a parlare di capelli!
Dopo il post di lunedì in cui vi ho parlato della nuova linea di prodotti Garnier oggi parliamo di un prodotto Biofficina Toscana.
Non ho provato tantissimi prodotti di questo marchio ma quelli per i capelli mi sono piaciuti praticamente tutti.

First Impressions: Garnier Ultra Dolce Oliva Mitica

Posted on
This week we talk about hair stuff.
You may have noticed I’m trying to give a theme to every week, to make things for interesting!
Haircare is a theme I’ve been just recently interested in, I used to just wash them and dry them -not always-.
In the past few years I started taking more care of them and experimenting with different products
We’ll start off talking about Garnier’s newest haircare addition: Oliva Mitica.
Questa settimana parliamo di prodotti per i capelli!
Sapete che sto cercando di trovare un tema per ogni settimana, per dare un po’ di continuità ai post.
L’argomento capelli mi coinvolge da relativamente poco tempo, fino a un paio di anni fa mi limitavo a lavarli con il primo prodotto e asciugarli qualche volta.
Ora invece mi ci dedico decisamente di più, provando prodotti nuovi e curandoli di più.
Il primo post di questa settimana è sulla linea Oliva Mitica di Garnier, parte della linea Ultra Dolce.

Top 2014: Makeup&More.

Posted on
Dopo il travolgente (?) successo della scorsa edizione torna il post dei Preferiti dell’Anno, anche questa volta architettato insieme a un nutrito gruppo di amiche blogger: Blanche di Chacun cherche son chat, Ale di Dotted Around, Silvia di Edel Jungfrau, Daniela di Shopping&Reviews, Takiko di SofficeLavanda, Darkness di The Taste of Ink e Elena di Vanity Nerd. La lista di categorie è la stessa dello scorso anno – off topic più o meno utili compresi – ma in assoluta libertà ognuna di noi ha scelto se saltarne o aggiungerne qualcuna. Speriamo vi piaccia e che non allunghi troppo le vostre wishlist!
 
I miei post sui preferiti sono sempre lunghi, fin troppo.
Figuriamoci con i preferiti dell’anno, la cosa si complica ancora di più e rischiamo di invecchiare insieme, io mentre lo scrivo e voi mentre lo leggerete.
Quindi preparatevi una tazza di tè o di quello che va a voi e fatevi forza!
Alcune categorie che sono nei post delle mie amiche blogger qui non ci sono perché non sapevo che dire e viceversa, ne ho una che ho messo solo io.
Iniziamo, ho già parlato troppo e il post si alluuuunga.

First Impressions: Di Luca Milano Store Crema Lavica &Glossy

Posted on
Do you remember when I talked with you about my Di Luca Store order?
After a lot of crazy adventures the products finally arrived in my hands.
No, no actual adventures, my brother just felt sorry for me and went to get it at the deposit.
When I went back to my parents’s for the weekend I ran to open the box even before I said hello to my mom, you can imagine how happy she was.
Today I’ll share with you about my first impressions on both of them.
 
Vi ricordate che vi ho parlato del mio ordine da Di Luca Store?
Ecco, dopo mille peripezie finalmente è arrivato nelle mie mani.
In realtà non sono state mille peripezie, mio fratello ha avuto pietà di me ed è andato a ritirarmi il pacco.
Quando sono tornata a casa per il weekend sono corsa ad aprire la scatola per vedere i prodotti, ancora prima di salutare mia mamma -immaginatevi quanto possa esserne stata felice-.
Oggi vi parlo un po’ dell’impressione che mi hanno fatto entrambi.
 

Di Luca Store and Bla Bla Bla.

Posted on
Hair care products are never enough.
When I feel awful and makeup seems to make matters worse -I don’t know about you but I always make the most embarrassing mess on my face when I already feel less than pretty- having good hair always makes me feel better.
Lately I’m trying to take more and more care of them, especially after the summer months in which I didn’t take care of them at all.

 

I prodotti per capelli non sono mai abbastanza.
Quando mi sento orrenda e il trucco sembra solo peggiorare la situazione -non so voi ma io riesco a fare disastri imbarazzanti sulla mia faccia- avere i capelli in ordine mi fa sentire sempre un po’ meglio.
Ultimamente sto cercando di prendermene sempre più cura, specialmente dopo il periodo estivo in cui li ho maltrattati senza alcuna pietà.
 

Empties – 12 –

Posted on
It hasn’t been long since my last empties post, I know that.
But in the past few months I’ve been trying harder than ever to finish stuff up.
Besides that I’m also trying to toss makeup that’s way past its PAO, following Dani’s precious advices.
This last task is way more difficult for me, I hate throwing stuff away.
Non è passato molto tempo dall’ultimo post sui prodotti finiti, lo so.
Però nei mesi passati mi sono sforzata di consumare sempre più prodotti che giacevano tra bagno e cassettiera da anni, senza un senso.
Oltre allo smaltimento vero e proprio sto anche cercando di gettare il makeup che oggettivamente è ormai inutilizzabile, seguendo i preziosissimi consigli di Dani di Shopping&Reviews.
Quest’ultima operazione per me è un po’ più difficile perché non trovo sempre semplicissimo buttare via gli oggetti, ci stiamo lavorando.