Sadly I'm not really good when it comes to body care.
I go trough phases when I put a body cream every single day and others during which I just wash myself.
Tell me I'm not the only one, please.
Today I'll talk with you about a product that really wants to make me take care of my body given how much I love it.
We're talking about a NacClean moisturizing body scrub.

Non sono per niente costante nella cura per il corpo, purtroppo.
Passo da periodi in cui metto la crema tutti i giorni ad altri in cui mi lavo e basta.
Ditemi che non sono l'unica incostante, per favore.
Oggi però vi parlerò di un prodotto che mi fa decisamente venire voglia di prendere cura di me tanto mi piace usarlo.
Parliamo di uno scrub idratante della NaClean, al latte di cocco.

I'm pretty sure I've found the perfect body scrub.
I didn't try too many to be honest but this is definitely the best one so far.
I bought it at Thymiama at Bergamo, a beautiful little store that sells amazing organic products. I usually don't pay much attention to products's ingredients but I have to say I definitely think more about the subject since I started buying stuff there.
The texture of this product is perfect for an effective scrub but it's also ideal for delicate skin, the microgranuls in it are tiny.
It has to be used on dry skin, thing that did scare me a little at first.
Luckily all the oils in it mean that using it this way is no issue.
I really need a tiny bit of product to get the best result.
Once I rinse it off my skin is really super soft. I do have to say that when I'm in my worse period skin-wise this isn't enough, I definitely need something more.
If my skin is in normal-good conditions this is enough.
Its amazing coconut scent lingers on my skin for at least a couple of hours, love this.
Do you have any coconut scented body cream recommendation? I think I need one in my life.
The only bad thing about this product is its packaging.
It's really super cute but it doesn't closes properly every time. Nothing major, but still.
I really can't wait to try more stuff from this range!
So, what's your fave body scrub? Aren't you craving coconut right now?!

Penso di aver trovato lo scrub perfetto.
Non ne ho provati tantissimi effettivamente ma questo rimane il migliore che io abbia mai provato.
L'ho acquistato da Thymiama a Bergamo diverso tempo fa, attirata dal barattolo che trovo adorabile.
Il fatto che fosse al cocco, con un conseguente profumo delizioso, mi ha dato la spinta finale per acquistarlo.
Non che ne avessi bisogno in realtà, voglio sempre comprare tutto da Thymiama.
Sapete che io non guardo praticamente mai gli ingredienti dei prodotti ma da quando frequento quel posto mi viene voglia di farci almeno un po' più caso.
Quindi per chi di voi è più attenta all'inci questo prodotto potrebbe essere anche più interessanti.
La consistenza è perfetta per uno scrub efficace ma perfetto anche per le pelli delicate, i microgranuli sono sufficientemente fini.
Va usato a secco, cosa che quando ho letto le istruzioni mi ha spaventata un po'.
In realtà data la presenza di oli al suo interno -tra cui quello di mandorle- usarlo a secco non è assolutamente un problema.
Per quanto mi riguarda basta davvero poco prodotto, è subito efficace.
Una volta sciacquato la pelle è veramente morbidissima.
Nei periodi di peggiore trascuratezza (#sessioneinvernale) sento il bisogno di usare anche una crema idratante dopo.
Se non ho la pelle proprio disastrata invece mi basta lavarmi normalmente e sento già la pelle perfettamente idratata ma allo stesso tempo ben esfoliata.
Il profumo sulla mia pelle rimane per un paio d'ore, cosa che mi piace tantissimo.
A proposito di profumo sulla pelle, una crema corpo al cocco? Ormai sono nel tunnel e voglio rimanerci.
L'unico difetto di questo prodotto è la confezione. 
Pur essendo davvero molto carina a me è capitato più di una volta di non riuscire subito a chiuderla come si deve.
Niente di grave insomma però ecco, mi sembrava giusto dirvelo.
Tutto sommato è un prodotto che mi è piaciuto parecchio e sarei curiosa anche di provare le altre profumazioni ma devo dire che questa è così buona che non so se riuscirò a staccarmene nel prossimo futuro.
Qual è il vostro scrub preferito? Vi è venuta voglia di cocco? A me di gelato al cocco, tantissima.





With love,
S.