You know that FOTD's are not my thing, right?
I hate taking pictures of myself but that's not the only thing, I also don't think I have anything to add in terms of looks and so on.
There are so many talented bloggers out there, why should I bore you with my boring (and often not that good) looks?!
But I've changed my mind recently.
Not because I suddenly became a pro at doing makeup -I wish!-.
In the italian blogoshpere my skintone is not that common and showing how some products look on me may be helpful. Also, if I take enough pictures of myself I may some day not have shivers down my spine everytime somebody suggests to take one.
So here we are!

Sapete che i FOTD non sono proprio la mia cosa, vero?
Odio farmi foto ma non è tutto, penso anche di non avere nulla da offrire in termini di look.
Ci sono così tante blogger super talentuose lì fuori, perché dovrei annoiarvi a morte con i miei look banali e spesso mal eseguiti?
Però ultimamente ho cambiato idea, specialmente grazie ad alcuni vostri commenti.
Non è perché mi sono svegliata una mattina con la manualità di Pat Mc Grath, magari.
Nella blogosfera italiana non ci sono tantissime persone con il mio tono di pelle e effettivamente farvi vedere come mi stanno certi colori potrebbe aiutare qualcuno.
E poi se mi faccio abbastanza foto ad un certo punto potrei non andare in panico ogni volta che qualcuno suggerisce di farne una.
Quindi eccoci qui!




Today I want to show you how Nabla Cosmetics's 90's looks on me.
We all know that the nineties trend made of brown lips is making a comeback, right?
I kind of like this but I don't think I'm ready for a brown lipstick, I highly doubt it'd look good on me.
Nabla Cosmetics's 90's was something I wanted to try for a really long time but I couldn't find a lot of opinions about it.
I've received a few liquid lipsticks from the brand and I really liked them so as soon as there was a promo on lip products I decided to get it.
It's way to soon for a proper review but so far so good, it has a great quality.
I love the shade, a browny peach with a super shiny finish.
I think it looks pretty good on me, I love strong lipsticks but I want something less exaggerated sometimes.
This shade could easily work on different skintones and it could be  an easy way to rock this new/old trend.
We won't even talk about my eye makeup and my badly applied eyeliner, deal?
Do let me know which products you'd like me to show in action in the next posts, that is if you still can bear to see my face!


Oggi vi voglio fare vedere come mi sta 90's di Nabla Cosmetics.
Sappiamo tutti che il trend delle labbra marroni anni '90 è tornato, giusto?
A me affascinano molto ma non credo di essere pronta per un rossetto davvero marrone, non so nemmeno come potrebbe starmi.
90's di Nabla Cosmetics mi attirava da un po' perché mi poteva sembrare un buon compromesso ma non ne ho sentito molto parlare, non so voi.
Io ho ricevuto un paio di rossetti liquidi del brand in passato e mi ci sono trovata molto bene, ho deciso quindi di approfittare della promozione sui rossetti labbra e comprare '90s.
È ovviamente presto per una review ma per ora posso dire che su di me si comporta molto bene, non sbavando nemmeno con la Ghost.
Il colore è molto bello, un pesca marroncino dal finish lucido.
Credo anche che mi stia bene, pur amando i rossetti molto forti ogni tanto ho voglia di qualcosa di meno esagerato.
Penso che potrebbe essere un buon nude per diverse persone e un buon modo per cavalcare questo nuovo/vecchio trend.
Il trucco occhi e il mio eyeliner messo male non li commentiamo neanche, ci state?
Nella prima foto c'è una visione d'insieme dei prodotti che ho utilizzato, giusto per completezza.
Fatemi sapere quali tra i prodotti che vi ho mostrato in passato vorreste vedere nei prossimi post e soprattutto se la vista della mia faccia non vi spaventa.
Settimana prossima vorrei farvi vedere qualche prodotto della collezione autunnale di Laura Mercier ma per il futuro non so da dove cominciare, ditemi voi! 



With love,
S.