I’ve had so many requests for this post, you wouldn’t believe it.
Tips on how to have a blog, organising tips and so on.
I didn’t feel up to the task and I didn’t feel like I should be giving advices.
The requests didn’t stop with time, they actually increased!, so here I am.
I won’t be giving you real advices but I’ll tell you how I deal with my blog and so on.
I hope it may be a little more useful, let’s hope so.
Here we go!

Questo è un post che mi è stato chiesto tante, tantissime volte.
Consigli su come tenere un blog, modi per organizzarsi e così via.
Io per tanto tempo non me la sono sentita di farlo perché non pensavo di essere all’altezza di dare consigli, banalmente.
Però col tempo le richieste non hanno accennato a smettere e quindi eccomi qua. Più che darvi consigli però vi dirò come vivo io il blog, come mi organizzo. 
Penso che potrebbe essere più utile, speriamo!
Iniziamo.


*Do what YOU want to do!

For a long time I’ve had many requests for looks, FOTDs and so on.
I didn’t do it for a long time, I knew it could be a useful thing to do but I just didn’t feel comfortable.
I’ve finally started and I’m happy I did but I started when I wanted to, no because I felt like I had the duty to do so.
I think we should do whatever we want to with our blogs, write post you want to and not just because you think they’ll have a lot of views: it’s definitely better.

Per tanto tempo mi è stato chiesto di fare FOTD, di farmi vedere di più.
Non l’ho fatto per tanto tempo anche se sapevo che sarebbero stati post magari utili, semplicemente non me la sentivo.
Adesso ho deciso di farlo e ne sono felice, però ho iniziato a farlo quando IO me la sentivo davvero e non perché mi sentivo in dovere di farlo.
Secondo me dovremmo fare solo quello che ci sentiamo di fare con il nostro blog, scrivete post che avete voglia di scrivere e non solo perché pensate che avrebbero più visite, è decisamente meglio.

*PLAN!

I post quite a lot, at least three times a week.
Obviously we work around our schedules and our time, you can post once a year if you want to!
Often we don’t post regularly because organisation is not that easy.
I highly recommend a calendar, do write down the posts you want to write.
Doing this you won’t find yourself the last day of the month still having to prepare the monthly favorites.
Don’t exaggerate, even just planning one post a month could be a good start.

Io posto tanto, almeno tre volte a settimana.
Ovviamente ognuno si regola a seconda dei propri impegni e del proprio tempo, nessuno vi impedisce di postare una volta all’anno se ne avete voglia!
Spesso però non si pubblica con regolarità perché si fatica ad organizzarsi.
Io consiglio di crearsi un calendario, segnatevi in anticipo i post che volete scrivere.
Così facendo non vi troverete l’ultimo del mese rendendovi conto di dover ancora scrivere il post sui preferiti dei mese.
Non esagerate, è inutile darsi obiettivi che sapete bene che non rispetterete mai.
Programmare anche solo un post al mese può essere un ottimo inizio!

*Think Ahead!

My days are so weird lately, I go from days in which I can't even find five minutes to play with Kim Kardashian game and to others in which I have more than a few empty hours.
Do take advantage of your free time and take as many pics as possibile, having them in your drafts will help you in those days when you want to write something and you have the time.
Same things for the actual posts, as soon as you have time write as many of them as you can.
I personally can’t write more than three posts in a row, I can’t produce anything decent after a while.
Anyway writing posts in advance will help you out for those days when you don’t have anything to write.

Le mie giornate sono sempre più strane ultimamente, passo da giorni in cui non riesco a trovare cinque minuti per giocare con il gioco di Kim Kardashian e altri in cui ho ore vuote.
Approfittate del tempo libero per fare più foto possibile, averle nelle bozze vi aiuterà per quei giorni in cui avrete voglia e tempo di scrivere. Stessa cosa per i post veri e proprio, quando avete tempo scriveteli!
Io personalmente non riesco a scrivere più di tre post di seguito, dopo un po’ non riesco più a produrre nulla di decente.
In ogni caso portarvi avanti vi aiuterà per i giorni in cui non avrete tempo per scrivere.

*DO compare yourself to others but DON’T beat yourself down!

Reading so many amazing blogs I always compare my blog to others.
I feel like I could do so much better, all the time.
Seeing other’s beautiful pics and amazingly well written posts makes me want to improve my own blog, getting closer to my ideal blog.
But beating myself up is definitely useless, I know that I won’t reach certain standards but I’m pretty sure I can still live happily.

Leggendo tantissimi blog stupendi paragono sempre il mio ad altri.
Mi sento sempre come se potessi fare tanto di meglio.
Vedendo così tante belle foto e post ben scritti mi viene voglia di migliorare.
Tutti i miei blog preferiti mi danno lo stimolo di fare di più, di arrivare più vicina al mio modello di blog ideale.
Però è inutile che io mi “deprima”, so che per certe cose non raggiungerò mai il livello che vorrei però insomma, posso vivere comunque.


*Have Fun!

If your blog is “just” an hobby and not a job, just have fun with it.
I have loads of fun when I write, when I take pictures and so on.
As soon as it’ll become boring I honestly doubt I’ll keep doing it, what would be the point?
If you have moments when blogging becomes a chore, take a break.
Maybe that’s what you’ll need to start again, don’t write just because if you feel like you have to.

Se il vostro blog è un hobby e non un lavoro, divertitevi.
Io mi diverto quando scrivo, quando faccio foto, quando rispondo ai commenti.
Nel momento in cui mi annoierà dubito che andrò avanti, non penso che avrebbe senso.
Se avete dei momenti in cui tenere il blog vi pesa prendetevi una pausa!
Magari vi ci vuole un break prima di ricominciare con più carica, non scrivete perché vi sentite in dovere di farlo.

And these are my super simple tips!

E questi sono i miei consigli! Se ci sono altri argomenti del mondo blogging di cui vorreste la mia opinione fatemelo sapere.

With love,
S.