I really don't watch many videos on youtube lately, nor I read as many blogs as I used to read.
I kind of feel like everything is pretty much the same, the same products reviewed everywhere and I have to admit I trust less and less really famous bloggers and vloggers.
But, of course, there are some exceptions.
One of them is Essiebutton's Estée, I'm sure you already know her but anyway here are her blog and her YT channel.
Everytime she mentions a product she likes I'd just love to run out of the house and buy it straightaway. 
One of the products I've bought thanks to one of her reviews is L'Oreal Lumi Magique, a concealer-highlighter pen. Let's talk about it!


Non seguo più così tanti blog e canali youtube ultimamente, non so voi. Un po’ mi sembrano tutti uguali, si parla sempre degli stessi prodotti, mi fido sempre meno delle blogger e vlogger più seguite.
Però ci sono delle eccezioni.
Una di queste eccezioni è Estée di Essiebutton, sono sicura che la conosciate già tutti ma in ogni caso vi linko il suo blog e il suo canale.
Quando parla di qualcosa che le piace lo vorrei andare a comprare subito immediatamente.
Uno dei prodotti che ho acquistato dopo averlo visto in uno dei suoi video è il Lumi Magique di L’Oreal, una penna correttore-illuminante. Adesso ne parliamo nel dettaglio!




This is not the first pen concealer I try and I have to say I'm just not that crazy about them, to be honest.
But this is soooo different from all the others I've tried in the years even if it does remind me of MAC's one, a product I've tried a couple of months ago.
There are three available shades of this and I have the medium one, perfect for me.
It's a beigey shade that's not too warm, with subtle shimmer that make it the magical highlighting product it claims to be.
I use it in quite a few ways and I like it in every one.
When I have really dark circles I usually go for an heavy duty concealer as a base and this on top.
I apply it on its own when I don't have a lot of dark circles and I don't need much coverage.
In both cases it really highlights the area in a great way, makin me look extremely well rested and fully awake even when I'm really not.
I tried to use it as a face highligher -cheekbones, bridge of the nose and bla bla bla- and I love it.
My tacky soul does prefer glittery bombs but this is definitely more appropriate when I have to look more sober.
Its consistency is pretty thick but not too much, I can apply it and blend it with no difficulties.
The included applicator is not that bad, it has thick bristles, but I still blend everything in with a brush to reach a seamless effect.
It doesn't crease when I apply it on my eye area and it fades only after a lot of hours when I use it on my face.
I really like this!
Have you tried it?



Ho provato diversi di questi correttori in penna e devo dire che non sono nella tipologia di prodotto che più mi piace, decisamente.
Questo però è diverso da tutti gli altri che ho avuto modo di utilizzare in questi anni, il più simile è forse quello in penna di MAC che ho provato qualche mese fa.
Di questo ci sono tre colorazioni disponibili e io ho quella media, perfetta per me.
È un colore che tende al beige senza essere troppo caldo, con delle lievissime perlescenze quasi impercettibili che però fanno si che il prodotto sia davvero illuminante e magico come promette.
Lo utilizzo in modi diversi e mi piace in ogni modalità.
Quando ho delle occhiaie molto scure metto un correttore più pesante sotto e poi sopra questo per illuminare.
Mi capita di applicarlo anche da solo nei giorni in cui ho poche ombre sotto agli occhi e ho bisogno di poca coprenza.
In entrambi i casi illumina bene la zona, facendomi sembrare ancora più riposata e illuminandomi lo sguardo.
Ho provato a metterlo anche come illuminante -zona degli zigomi, ponte del naso e bla bla bla- e mi piace troppo.
Certo, il mio animo tamarro predilige cose super sberluccicose ma questo così discreto è perfetto quando devo sembrare una persona seria.
La consistenza è abbastanza densa ma non troppo da non potersi applicare con facilità e si sfuma anche davvero molto bene.
L’applicatore incluso non è male, ha delle setole molto dense, ma io sfumo comunque tutto con un pennello, ho il terrore di sembrare di plastica mettendo troppo prodotto o mettendolo male.
Su di me non fa pieghe quando lo uso sil contorno occhi e dura quasi tutta la giornata sul resto del viso prima di scomparire un po’.
Tutto sommato è un prodotto che mi piace davvero, specialmente come illuminante da tutti i giorni.
A voi piacciono gli illuminanti in penna? Ne avete qualcuno da suggerirmi?






With love,
S.