I've discovered this lip balm range months ago.
Legami is an italian design company that I've known for years for their stationery, you can imagine my surprise when I saw the cutest lipbalms I've ever seen placed in my favorite library.
Since I've bought the first one I've bought -and lost and gifted but that's a story for another day- several more, all with different fragrances.

Ormai sono mesi e mesi che ho scoperto questa linea di burrocacao.
Del marchio Legami, la prima volta che li ho visti ero in libreria e ne ho preso uno per sfizio, mi piaceva troppo la confezione.
Da quel momento ho perso il conto di quanti ne ho comprati -e persi e regalati, questa però è un'altra storia-, tutti di profumazioni diverse.


The scent of this product, as far as I'm concerned, is one of the strong points of this product.
All the ones I've tried so far had a paradisiac scent, never artificial or too chemical.
The coconut one probably was one of my favorites, now I'm extremely keen to try the new chocolate and watermelon ones.
You can see Sensual Vanilla in the pic.
It smells oh so nice but it can be overwhelming at times, I'll be honest.
The performance of the balms in the range is consistent, they work in the same -really good- way.
They have a not too soft texture, which makes me happy: I hate having melted lip balm all over my bag.
Yes, it happened. Twice. At least.
Once applied it's just a pleasure on the lips, it makes them so soft straight away!
I don't really feel the need to apply a ton of product.
The moisturised feeling lasts  at least for four hours before they get a little drier.
I don't like using it before lipsticks, it takes too long to sink in and it messes with the lasting power of them. I'd rather use it on top of them or before going to sleep.
What's your fave lip balm?

Il profumo, per quanto mi riguarda, è uno dei punti forti di questo prodotto.
Tutti quelli che ho avuto finora hanno sempre avuto un odore paradisiaco, mai artificiale.
Quello al cocco è stato uno dei miei preferiti, ora vorrei provare quelli nuovi al cioccolato e all'anguria ma purtroppo non li trovo mai in giro.
In foto vedete il Sensual Vanilla.
Mi piace molto il profumo di questo prodotto anche se a tratti risulta un po' troppo forte, ci sono giorni in cui mi dà quasi fastidio.
Per quanto riguarda la prestazione dei balsami labbra di questa linea per quanto mi riguarda è consistente per tutte le varianti, almeno per quelle da me provate.
La consistenza non è troppo morbida, cosa che non posso che considerare positiva: non si sciolgono neanche quando fa davvero caldo.
Non so voi ma io ho avuto decine di balsami labbra spiaccicati ovunque in borsa, davvero un brutto spettacolo.
Una volta applicato pero è estremamente piacevole.
Non sento la necessità di applicarne tanto, ne basta una quantità minima per far sì che le mie labbra siano ben idratate.
La sensazione di morbidezza dura quattro ore piene su di me e anche dopo non le sento subito super secche, decisamente.
Preferisco non usarlo sotto i rossetti perché, non assorbendosi velocemente, non mi facilita tanto la stesura.
Mi capita piuttosto di metterlo sopra a rossetti a lunga durata che mi seccano particolarmente le labbra, in quel caso ne migliora subito l'aspetto.
Voi avete provato questo prodotto?
Qual è il vostro burro labbra preferito?



With love,
S.