Today's review is about a gorgeous Essence's gel eyeliner in the shade Berlin Rocks.
I'm pretty sure this shade has been discontinued, pretty much like every good Essence product.
I've had the chance to try this thanks to Ery.

La review di oggi tratta un meraviglioso eyeliner in gel di Essence nella colorazione Berlin Rocks.
Sono piuttosto convinta che adesso sia stato tolto dalla produzione, più o meno come tutti i prodotti validi di questo marchio.
Ho avuto la possibilità di provarlo grazie ad Ery.

The shade is really pretty.
A deep dark, sligthly shimmery, purple. I love how it looks purple and not black on my lid, even if it's really dark.
Purple is one of the few colors I've always truly liked, not only in my makeup looks.
In my wardrobe made of browns and blacks is basically the only real color.
I think this particular shade looks really well with my dark eyes but I think it may work nicely pretty much with every eye color, it's just so beautiful.
I love using it pretty much in every way possible, it just looks so good every time!
The texture is definitely creamy.
Maybe a little too creamy! This means that it's perfect used as a cream eyeshadow, it's easy to work this with your fingers.
Used as an eyeliner..not that easy.
This may be due to my abilities (or lack of them) but I honestly think that part of this it's related to the texture.
I always seem to get too much product with my angled brush, no matter which I use. The first times I just made an awful mess and ended applying it all over my lid as a creamshadow.
I'm generally not a stubborn person but I just had to learn how to use this as an eyeliner, I just loved the color too much.
I now manage to use it as an eyeliner as well but it's definitely not a product I use when I'm hurrying out of the door.
The best way to use it as an eyeliner is to take your time and take just a little bit of color with your brush. I know, nothing life-changing but it works.
Now to the best part: lasting power.
On my eyes it lasts pretty much forever, even used as a creamshadow without a primer.
Used as a base for powder eyeshadows it works as a great base.
I've even tried it in my inner rim sometimes -not too often, I'm too afraid to accidentally poke my eyes out with the brush- and it lasts intact pretty much all day.
I love this gel eyeliner and I'm happy I have it!
Do you like purple?

La tonalità è davvero molto carina.
È un viola molto scuro e profondo, leggermente shimmer. Mi piace come rimane viola e non nero sui miei occhi, pur essendo una sfumatura particolarmente scura.
Non è inusuale che i colori troppo scuri sembrino particolarmente neri una volta applicati, vero?
Mi capita molto spesso anche con gli smalti, non saprei neanche dirvi quanti smalti scuri uso meno di quanto vorrei perché una volta indossati sono praticamente neri.
Il viola è uno dei pochissimi colori che mi è sempre davvero piaciuto, non solo nel trucco.
Nel mio guardaroba fatto praticamente solo di  marroni e neri è praticamente l'unico colore vero.
Penso che questa particolare sfumatura stia davvero bene con i miei occhi scuri ma penso che possa funzionare bene praticamente con tutti i colori degli occhi al mondo, è troppo bello e particolare.
Mi piace usarlo in ogni modo possibile, mi sembra che mi dia sempre un risultato perfetto.
La texture è decisamente cremosa.
Forse lo è anche un po' troppo. Questo vuol dire che è semplicemente perfetto usato come ombretto increma, è  davvero facile lavorarlo con le dita.
Usarlo come eyeliner...non è così facile.
Ciò può essere dovuto alle mie capacità di truccarmi(o la mancanza di esse), ma onestamente penso che una parte di questa cosa sia legata alla texture.
Mi sembra sempre di prelevare troppo prodotto con il pennello angolato, non importa quale io decida di usare. Le prime volte che ho l'ho provato ho combinato un pasticcio e ho deciso di metterlo semplicemente su tutta la palpebra come ombretto in crema.
In genere non sono una persona molto testarda, ma ho semplicemente dovuto imparare ad usarlo come un eyeliner, mi piaceva troppo il colore.
Ora, dopo diverso tempo, riesco ad usarlo anche come eyeliner ma non è sicuramente un prodotto che uso quando sto correndo fuori dalla porta perché sono in ritardo.
Il modo migliore per usarlo come eyeliner è quello di prendervi tuuuutto il vostro tempo e prelevare davvero pochissimo colore con il pennello. Lo so, non è un consiglio che vi cambierà la vita ma per me funziona.
Ora la parte migliore: la durata.
Sui miei occhi che dura praticamente sempre, anche usato come ombretto in crema senza nessuna base.
Usato come base per gli ombretti in polvere funziona anche come base.
Ho anche provato ad usarlo nella rima interna qualche rara volta, ho troppa paura di cavarmi accidentalmente gli occhi con il pennello, e dura intatta praticamente tutto il giorno.
Io amo questo eyeliner in gel e sono felice di averlo.
Vi piace la viola?