I'm not an hair expert. I just wash and dry them. 
But lately I've been wanting to do something more and Bumble&Bumble's products have been a great discover.
They make me feel able to DO something with my hair and that's a great feeling for someone who usually sighs over YouTube's simplests hair tutorial thinking "I could never do that".

Non sono un'esperta di capelli. Li lavo, li asciugo e finisce lì.
Ultimamente però mi è venuta voglia di farci qualcosa di più e i prodotti Bumble&Bumble sono stati una grande scoperta.
Mi fanno sentire in grado di fare effettivamente qualcosa con i miei capelli. Vi assicuro che è una bellissima sensazione per una persona che di solito sospira sui tutorial di YouTube, anche i più semplici, disperandosi perché non sarà mai in grado di fare una cosa simile.




I have extremely long and thick hair, not straight nor wavy. 
My problem with them it's that they often look just shapeless. Part of the issue may reside in the haircut but I really don't feel like cutting them, I'm always afraid I may regret it.
I bought this product because I've read  so many great things about them on the blogosphere, hoping it won't disappoint me.
Hopes that have been fully satisfied.
The product it's a spray with an amazing scent, a little flowery. I've read that for a lot of people it's too alcoholic: I honestly can't smell it.
I was really afraid it may give me that fake hairspray effect but it definitely didn't.
I use this product on clean hair, still damp after I've washed them.
I don't use a lot of product, two sprays are enough for all my hair.
The final effect is amazing.
When I let them air dry -no mum, I swear I always blow dry them!- my hair are gorgeous. When I usually let them be they get quite wavy but not in a good way, they just look like a mess. Using Thickening Hairspray they're defined and full of volume.
Blow-drying them they're straighter but still extremely volumized, in a good way!
I was kind of afraid that, using this product they may get dirty faster. Luckily they don't. 
I really like this spray, mainly because it's extremely easy to use and it gives me amazing results without any effort. 
Any suggestions about Bumble&Bumble productst?

Ho dei capelli molto lunghi,folti, né mossi né lisci.
Il mio *problema* è che mi sembrano avere poco senso e poca forma. Parte del problema potrebbe essere il taglio ma non me la sento di tagliarli, anche se ogni tanto mi viene la voglia di farlo -come potreste già sapere se seguite la mia pagina Facebook- mi passa in fretta.
Tendono anche a stare un po' piatti alla radice, cosa che odio.
Ho preso questo prodotto perché ne ho sempre sentito parlare benissimo sulla blogosfera, riponendoci grandi speranze.
Speranze che sono state più che soddisfatte. Il prodotto è uno spray con un profumo buonissimo, un po' floreale. Ho letto che qualcuno si lamenta dell'odore di alcool: io sinceramente non lo sento per nulla.
Temevo moltissimo l'effetto finto della lacca ma non c'è nulla di più lontano.
Uso questo prodotto sui capelli puliti, ancora umidi dopo lo shampoo.
Faccio un paio di spruzzi, evitando di toccare direttamente le radici e distribuendo il prodotto su tutte le lunghezze con la mia amata Tangle Teezer.
L'effetto sui miei capelli è fantastico. 
Quando li lascio asciugare all'aria -ormai non più, li asciugo sempre (questo è per mia mamma, se mai dovesse leggere che non asciugo i capelli mi ammazza- i capelli sono meravigliosi. Quando non li asciugo con il phon rimangono decisamente mossi ma se non ci faccio niente è un mosso estremamente disordinato.
Utilizzando il Thickening Hairspray il mosso è decisamente più definito e ordinato, rimanendo pieni di volume.
Asciugandoli artificialmente sono molto più lisci ma estremamente voluminosi.
Una cosa che temevo un po' era che me li sporcasse più velocemente e invece no! Tra l'altro ultimamente sto utilizzando una combinazione di shampoo e balsamo che mi dà ottimi risultati e mi durano puliti già di più.
Mi trovo davvero bene con questo spray. 
Principalmente perché é semplice da utilizzare e, senza il minimo sforzo, mi dà ottimi risultati.
Utilizzo questo prodotto da mesi e ancora sembra che io non l'abbia neanche toccato.
Il che mi rende felice, comprensibilmente, dato il prezzo non troppo amichevole. So che tante acquistano Bumble&Bumble online, io preferisco non acquistare online per diversi motivi ma sicuramente i prezzi sono migliori online.
Cosa usate per lo styling dei vostri capelli?