Hey!
I'm finally back from Sicily and my holidays are definitely over.

Hey!
Sono tornata finalmente dalla Sicilia e le mie vacanze sono definitivamente finite.

It has been quite a long and happy summer, I really can't complain.
If you've been following me for a while you may know that I love autumn.
I can't wait to wear my first cozy jumper, seeing leaves changing colors, going back to my vampy lipsticks.
In the next weeks I'll be quite busy for a few reasons (we'll talk about it soon) so I won't be too active on the blog, as it was all summer.
I'll post every day as always and I'll catch up with your comments, thanks for all your words!
How was your summer?

È stata un'estate piuttosto lunga ma anche decisamente bella, non posso proprio lamentarmi.
Se mi conoscete un po' probabilmente conoscerete il mio amore per l'autunno.
Non vedo l'ora di indossare i primi maglioni, di vedere le prime foglie che cambiano colore sugli alberi, di tirare fuori i miei rossetti scurissimi.
Nei prossimi giorni sarò molto impegnata per diversi motivi (fra qualche settimana probabilmente ne parleremo), quindi la mia presenza sul blog sarà relativa -come ahimè lo è stata un po' tutta l'estate.
Continuerò a pubblicare ogni giorno e piano piano recupererò i commenti che mi avete lasciato in questo periodo, vi ringrazio di cuore!
Voi come avete passato le vacanze?


With love,
S.