Here we are for the third episode of the #dramatag!
Today we're talking about my top 5 creamshadows.
You can find my first post here and the second one here.
Would you like to propose the next top 5? You can do it entering my contest: Nars, Benefit and Essie prizes for the top three.

Eccoci qua per il terzo episodio del #dramatag!
Oggi parliamo dei miei 5 ombretti in crema preferiti.
Potete trovare il primo post qui e il secondo qui.
Avete voglia di propormi un tema per i prossimi post? Potete partecipare al mio contest qui: premi Nars, Benefit e Essie per i primi tre.

I love cream eyeshadows, I really do.
Part of my love is due to the fact that the glass packaging that they often have, it's so pretty!
In addition to this purely aesthetic characteristic I really like the texture, I find them perfect to use when I have little time or imagination.
My five favorite cream eyeshadows are the ones I often use by themselves, I don't need much more to make a proper look out of them.
Now let's talk about these products, briefly describing them and linking their review.

Io amo gli ombretti in crema, tantissimo.
Parte dell'amore è dovuta al fatto che i contenitori di vetro in cui spesso gli ombretti di questa tipologia sono contenuti mi fanno impazzire.
Oltre a questa caratteristica puramente estetica mi piace molto anche la consistenza, li trovo perfetti da usare per quando ho poco tempo o poca fantasia.
I miei cinque ombretti in crema preferiti sono quelli che uso molto spesso da soli, fanno un look anche senza molto altro.
Ho il vantaggio di avere una palpebra che *tiene* abbastanza più o meno tutti i prodotti, se avessi una palpebra più oleosa probabilmente non mi ci troverei così bene!
Passo a presentarvi i prodotti uno per uno, descrivendoli brevemente e linkandovi la review.







A., I'm never going to thank you enough for this gift.
This is just a shade that works so well for a night out when I really can't be bothered to do a full smoky.
Randomly blending this on my lid makes me look good and ready to paaaaaahrty.

A., non ti ringrazierò mai abbastanza per questo regalo.
Questo colore da solo è perfetto per una serata fuori quando non ho voglia di fare uno smoky vero o un trucco particolarmente impegnativo.
Sfumarlo a caso sulla palpebra mi fa sentire bene e pronta per uscire.



I own three Color Tattoo but this is surely the one I use the most.
I love pretty much every shade of taupe and this matte one, paired with a ton of mascara, is perfect for a day look.

Ho tre Color Tattoo, uno preso recentemente tra l'altro: lo testo ancora un po' e poi ne parliamo, ma questo è certamente quello che uso di più.
Amo praticamente ogni sfumatura esistente di taupe e questo bel tono opaco, abbinato a chili di mascara, è perfetto per un look da giorno.



The review linked is one of the first I've ever wrote, kind of awful I know!
Anyway.
Birthday Suit is a beautiful shade and Benefit's creamshadows are among my favorites, really easy to apply.


La review linkata è una delle prime che io abbia mai scritto, fa un po' pena/tenerezza lo so.
Comunque.
Birthday Suit è un colore meraviglioso e gli ombretti in crema di Benefit in generale sono tra i miei preferiti, semplicissimi da applicare.



Ery's gift!
Maybe not the easiest texture to work it but surely one of the best shade ever.

Graditissimo regalo di Ery!
Forse non ha la texture più semplice del mondo (io a dir la verità mi ci trovo da dio ma dopo un entusiasmo iniziale su tutta la blogosfera sembra che ci si trovano tutte male) ma ha sicuramente uno dei colori più belli che io abbia mai visto.


Chanel Illusion D'Ombre in Ebloui.
This shade is so beautifully unique that I had to include it in this top 5.
I'm not entirely sure that Illusion d'Ombre's texture qualifies as cream but I'm the one making the post so I've decided it does.

Chanel Illusion D'Ombre in Ebloui.
Questo colore è così meravigliosamente unico che ho dovuto includerlo in questa top 5.
Non sono totalmente sicura che la texture degli Illusion d'Ombre sia da considerarsi come crema ma sono io che faccio il post quindi facciamo di sì.


Tell me all about your top 5 creamshadows in the comments or in a post!
Ditemi tutto dei vostri 5 ombretti in crema preferiti in un commento o in un post!

With love,
S.