I can't help loving miniature things, especially when it comes to cosmetics. I used to have a Victoria's Secret mini palette that I just loved. I think I've left in somebody's car, I miss it deeply.

Non riesco a non amare le cose in miniatura, specialmente se sono cosmetici. Un tempo avevo una mini palette di Victoria's Secret che amavo alla follia. Penso di averla lasciata nella macchina di qualcuno, mi manca proprio.

This is a tiny Dior palette that was included in the price of Diorshow mascara.
I have to admit this complementary gift was what made me decide to buy it. 
I've actually even used it a couple of times and the eyeshadows in it are more pigmented than some in the regular Dior's palette, which is quite sad considered the really high price they have.
I dont' really think this is a useful product because pretty much every brush is too big to pick a single color but I'm still going to keep it forever.
I remember seeing a miniature Burberry lipstick in a Harrods glossybox and falling in love with it.
Do you have any miniature cosmetic? 

Questa è una minuscola palette Dior che era inclusa nel prezzo del mascara Diorshow, qualche anno fa. Qualcuna di voi frequentava il forum di Clio? Ecco, io non ci ho mai scritto neanche un post ma leggevo sempre e mi ricordo di aver letto la segnalazione di quest'offerta proprio lì. Ma chissenefrega, torniamo all'argomento.
Devo ammettere che è stata proprio la minipalette a farmi decidere di spendere tutti quei soldi per un mascara.
L'ho anche usata qualche volta e devo dire che gli ombretti sono quasi più pigmentati di diverse palette nella linea permanente il che è abbastanza triste se pensate ai prezzi molto alti di questo brand.
Non penso che questo sia un prodotto utile e funzionale perché praticamente tutti i pennelli che ho sono troppo grandi per prendere un colore alla volta. Nonostante ciò la terrò per sempre perché è davvero troppo carina!
Mi ricordo anche di un rossetto in miniatura Burberry presente nella glossybox -inglese of course- legata ad Harrods e me ne ero assolutamente innamorata.
Voi avete qualche inutilissimo cosmetico in miniatura?






With love,
S.

p.s. NARS Giveaway