pic not mine!

Today's post is totally not-makeup related so if you're not interested, which I'd perfectly understand, see you tomorrow!
I just felt like chatting with you about some random stuff.

Il post di oggi non parla assolutamente del mondo cosmetico quindi se non vi va di leggerlo, cosa che davvero posso capire, ci vediamo domani!
Avevo solo voglia di chiacchierare un po' di cose a caso.





I've got tons of scarves, they're probably my favorite accessory/piece of clothing/whatever they're called.
But, as you can see, I really don't know how to organize them so they're just thrown there somehow.
Any useful tip?

Ho una marea di sciarpe, penso proprio che siano il mio accessorio/capo d'abbigliamento/quellocheè preferito.
Ma, come potete vedere molto chiaramente, non so assolutamente come cavolo organizzarle quindi sono tutte buttate lì alla meno peggio.
Il problema è che occupano un sacco di spazio e ogni volta che ne voglio una in particolare finisco per tirarle fuori tutte. Lo so, sono problemi seri questi.
Avete qualche consiglio utile?




What do you keep on your bedside table? Yes, I'm curious.
I almost thought about doing a tag about it but: 1. I'm probably the one who cares 2.I don't have anything that special: books, magazines, hand cream. Boring.

Voi cosa tenete sul comodino? Si, sono curiosa.
Ho anche pensato di farci un tag ma: 1. sono probabilmente l'unica psicopatica a cui interessa 2. non ho nulla di speciale: libri, riviste, crema per le mani. La noia.



I absolutely love Scandal.
And I love Olivia. With Fitz.
I can't wait for this week's episode, I've definitely missed them.
In case you've found yourself wondering about some details in the makeup looks featured I highly recommend this twitter account.
And seeing this kind of image is definitely worth a follow.

Io amo alla follia Scandal, è decisamente una delle mie serie preferite del momento.
E amo Olivia. Con Fitz.
Non vedo l'ora dell'episodio di questa settimana, lo guardo in streaming e mi sono dovuta subire una maledetta pausa, mi sono proprio mancati.
Se vi foste mai fatti qualche domanda su qualche dettaglio dei trucchi delle protagoniste di Scandal vi consiglio di seguire questo account twitter.
E vedere questo tipo di immagine vale sicuramente un follow.



Grey's Anatomy is back this week, too!
I've been following this show since the very first season and I love it. I have to say I'm pretty happy with this season so far.
Talking about twitter: Ellen Pompeo created an account and is trying to undress a perplexed Jesse Williams in the pic above.

Anche Grey's Anatomy ricomincia questa settimana, olè!
Seguo questa serie dalla primissima stagione e lo amo. Devo dire che questa stagione mi piace moltissimo finora. Non aggiungo altro perché non so a che punto è in Italia e non vorrei spoilerarvi cose, so che é spiacevole.
Riprendendo l'argomento twitter: Ellen Pompeo si è finalmente creata un account e sta cercando di spogliare un Jesse Williams scandalizzato nella foto qui sopra.




Me and my brother doing the duck face. This doesn't really need more comments, does it?
Io e mio fratello che facciamo la duck face. Questa non richiede ulteriori commenti, vero?







So some say love is a burning thing

That it makes a fiery ring
All that I know love as a caging thing
Just a killer come to call from some awful dream

I love this song, a little too sad but beautiful.
Amo questa canzone, forse un po' troppo triste ma bellissima.



Last but not least, one of my favorite site ever.
I love Etsy, as most of you probably do, and there are thousands of things I'd like to buy.
But there are some objects that make me go -wtf- and Regretsy has a great archive with the worst stuff you can find there.

Ultimo ma non ultimo, uno dei miei siti preferiti.
Amo Etsy, come sicuramente la maggior parte di voi, e ci sono davvero migliaia di cose che vorrei comprare.
Ma ci sono degli oggetti che mi fanno davvero pensare -machecazz- e Regretsy ha un fantastico archivio con le cose peggiori.


Enough blabbering, I'll be back tomorrow with a proper post!
Basta blatere, tornerò domani con un post vero!


With love,
S.