I've been meaning to try a MAC Pearlglide Eyeliner for ages.
Recently I've realized that one of the first products I've ever bought from MAC was exactly a pearlglide.
We're talking about Almost Noir, part of the Limited Edition Art Supplies.

Da un sacco di tempo volevo provare una Pearlglide di MAC.
Poi qualche tempo fa mi sono accorta che uno dei primi prodotti che ho acquistato da MAC era proprio una peralglide.
Sono fenomenale, lo so.
In particolare stiamo parlando di Almost Noir, uscita con la LE Art Supplies.



When I bought this I was looking for a non-black eyepencil, the only shade I seemed to use at the time.
The lovely girl who helped me among those tons of colors kindly suggested this.
I used it a lot when I first bought it -and let's say it: I didn't have too many products and I was more than happy with a couple of eyepencils- but then I basically forgot about it.
Now that I've got my hands on it...it's love all over again.
Let's talk about the color.
It's a dark burgundy with gold sparkles, a not really common shade.
The consistency of this eyeliner it's absolutely amazing, particularly smooth to apply.
I've used it in every possible way and it never smudged, not even in my water line.
I didn't use it as a base for another eyeshadow -I honestly think it's too beautiful to be covered by something else- but I've blended it to do a quick look and I had no problem.
The lasting power is amazing, even without a primer it never fades.
I really think I *have to* buy another pearlglide, any suggestion?


Quando ho comprato questa matita mi ricordo che stavo cercando una matita non-nera, l'unico colore che usavo in quel periodo.
La gentilissima ragazza che mi ha aiutata a farmi strada in mezzo a quelle migliaia di colori mi ha suggerito di provare questa.
L'ho usata moltissimo quando l'ho comprata -e ammettiamolo: non avevo tanti prodotti ed ero più che felice con le mie due matite- ma poi l'ho praticamente dimenticata.
Ora che ho ricominciato ad utilizzarla... è di nuovo amore.
Parliamo del colore.
Si tratta di un borgogna scuro con shimmer oro, un colore non troppo comune.
La consistenza di questa matita è assolutamente fantastica, particolarmente morbida da applicare.
L'ho usata in ogni modo possibile e non è mai sbavata, neanche dopo diverse ore nella rima interna.
Io non la uso di frequente come base per un ombretto, onestamente credo che sia troppo bella per essere coperti da qualcosa d'altro,  ma la sfumo spesso per un look veloce e non mi dà nessun tipo di problemi.
La durata è incredibile, anche senza un primer non scompare mai su di me: l'ho testata anche d'estate e mi ha dato grandi soddisfazioni.
Credo davvero di *dover* acquistare almeno un'altra pearlglide, qualche suggerimento?







With love,
S.


p.s. andate a leggervi questo post di Tizy e amatela, vi prego.