I've been wanting to write this post for ages and finally here I am!
We're talking about RobyNails's new lines: Nail Dress -a new range of nailpolish- and Natural Touch: a hands and feet creams line.

Volevo scrivere questo post da una vita e finalmente eccomi qui!
Stiamo parlando delle nuove linee di RobyNails: Nail Dress -una nuovissima linea di smalti- e Natural Touch: una collezione di creme e lozioni per mani e piedi.





A couple of months ago I was contacted by RobyNails to talk about the launch of their own line of nailpolishes that they've firstly shown at the Cosmoprof.
It was a really interesting experience, I want to thank the whole staff for this chance.

Qualche mese fa sono stata contattata dalla RobyNails per parlare del lancio della linea di smalti con il loro brand che hanno presentato per la prima volta al Cosmoprof.
È stata un'esperienza estremamente interessante -e sono riuscita a non perdermi : viva me!, voglio ringraziare ancora tutto lo staff per avermi dato questa possibilità e per la loro gentilezza.








Let's talk about the fun part!
These are the shades I've chosen to try, they're all 3F free and they have 10 ml of product in it and I'm just in love with the packaging which I know isn't that relevant but you know my love for pretty things.
I know you're shocked to see they're not all brown and grey, I know.
Parliamo della parte divertente!
Queste sono le tonalità che ho scelto di provare, sono tutti 3F free, contengono 10 ml prodotto e hanno un packaging che mi fa impazzire: so che non è rilevante ma conoscete il mio amore per le cose carine e dovevo condividerlo.
So che siete sconvolte nel vedere che non ho scelto tutti marroni e grigi, lo so.



Violet Addicted is part of the Seduction Collection.
From this collection I particularly liked Purple Love and Mystery Night but I thought they were better suited for winter.

Violet Addicted fa parte della Seduction Collection.
Di questa linea mi attiravano molto anche Purple Love e Mystery Night ma penso siano più adatti per l'inverno.



From the Dress Treasure collection I chose Borealis Silver which is the most amazing shade ever. I think I need something else with this shade, I don't know what but I do.

Dalla collezione Dress Treasure ho scelto Borealis Silver che è più o meno il colore più bello del mondo. Penso che mi serva qualcos'altro con questo colore, non so cosa ma mi serve.



This shade is so *me* that I'm surprised it doesn't have my name on it. Well, I guess spelling Coffee Cream is way easier.
The Classic Collection is probably my favorite, I can see myself wearing all of the shades in it.
I'm pretty boring, I know that.
Questa tonalità è così tanto *me* che mi stupisce il fatto che non ci sia il mio nome sopra. Beh, immagino che scrivere Coffee Cream sia molto più semplice.
La Classic Collection è probabilmente la mia preferita, potrei tranquillamente usarli tutti.
Sono abbastanza noiosa, lo so.


Last but not least the Ultra Wear Top Coat.



From the Natural Touch collection I've received Hand&Body Cream and Lotion in the Almond&Lavender version, there are many others that you can see here.

Dalla collezione Natural Touch ho ricevuto l'Hand&Body Cream e la Lotion nella versione Almond&Lavender, ce ne sono diverse altre che potete vedere qui.


So, important question, which shade shall I try first?!

Perciò, domanda importante, quale colore dovrei provare per primo!?


With love,
S.