Saturday I had a great day. I've told you that I was going to meet others beauty blogger that I particularly admire in Milan and that I was really happy to do so.
I had an amazing day, yes: I've already said that, having the chance to spend some time with somebody you already feel like knowing after reading their words, or watching their videos, for so long is great.

Sabato è stata una bellissima giornata. Vi avevo già detto  che avrei incontrato a Milano altre beauty blogger che ammiro particolarmente e che ero davvero felice di farlo.
Ho passato davvero una bella giornata, lo so: l'ho già detto ma sono come una bambina post-gita, avere l'opportunità di passare un po' di tempo con persone che ci sembra già un po' di conoscere perché leggiamo le loro parole, o guardiamo i loro video!, da tanto tempo è bellissimo:ogni volta che ho l'opportunità di conoscere *nella realtà* qualcuno che seguo online torno sempre a casa più felice di prima.


Here are the links to the blogs written by the bloggers I've met, plus a YT channel!

-Ognuno è pazzo a modo suo, Marta's channel!
I didn't come back home empty handed, as you may have guessed from the title.
We did a beauty swap and I bought a couple of things.

Qui vi lascio i link dei blog, e di un canale YT, delle blogger che ho incontrato (o reincontrato!): ve li consiglio assolutamente.

-Ognuno è pazzo a modo suo, il canale di Marta!

Non sono tornata a casa a mani vuote, come potreste aver intuito dal titolo.
Abbiamo scambiato delle cose che non usiamo e ho comprato un paio di cose.



This first part of the swap includes two Everyday Minerals pigments: Lap Top and Heart 2 Shop, a MAC Cosmetics pigment sample: Old Wine -thank you again Misato- an Alverde Kajal in the Violet shade and some Meow Cosmetics sample.
I can't wait to try all these!

Questa prima foto dei prodotti dello swap include due pigmenti Everyday Minerals: Lap Top e Heart 2 Shop, un sample di un pigmento MAC Cosmetics: Old Wine -grazie ancora Misato- e il kajal Alverde nella tonalità Violet.
Non vedo l'ora di provare tutto!


Here are some Nouba products that were way too dark for the lovely Kenderasia: Nouba 41 Bloushon Bubble and 51 Earth Powder, plus a Time Balm face primer and a Nouba eyeshadow duo.

Qui invece ci sono dei prodotti Nouba che erano davvero troppo scuri per l'adorabile -che è un aggettivo fastidioso ma non so tradurre meglio lovely- Kenderasia: Bloushon Bubble 41 e Earth Powder 51, un primer viso The Balm e un duo di ombretti Nouba.



Giorgio Armani Lip Maestro in the shade 502 is like the most amazing lip product I've ever tried. 
Yes, I've put it on as soon as I came back home and kept smiling like an idiot.

Un Lip Maestro di Giorgio Armani nella tonalità 502 che è praticamente il prodotto labbra migliore che io abbia mai provato. Si, sto esagerando ma me ne sono innamorata appena l'ho messo e continuavo a sorridere come un'idiota.


Last but not least, MAC!
I've bought one of the lipstick from the new mineralize range in the shade All Out Gorgeous and an eyebrow pencil in the shade Stud.
Ultimo ma non per importanza: MAC!
Ho preso uno dei rossetti dalla nuova linea Mineralize nella tonalità All Out Gorgeous e una matita per sopracciglia nella tonalità Stud.


Did you try any of these products? Tell me all about it in the comments!

Avete provato qualcuno di questi prodotti? Ditemi tutto nei commenti!

With love,
S.