Today's post is about Local Wares, a MAC fluidline that was sold with the Styleseeker collection.
Did I get it right this time Misato?
Il post di oggi parla di Local Wares, un fluidline di MAC venduto con la collezione Styleseeker.
Misato, questa volta ce l'ho fatta?
I really like fluidlines's consistency, I find it extremely easy to deal with.
It's not too creamy but creamy enough to be easily applied. Perfection.
I use them as eyeliners, creamshadows or as bases for powder eyeshadows and I love them in every way.
They never crease on me when I use them as creamshadows, they're the only products I use without a primer.
They never, and I mean never, smudge. When I use them I know that they're just going to stay there.
I really like this particular shade: is a greyish olive shade with gold shimmer. When you actually make a  line with it the shimmers are not that visible. Used as creamshadow you can see the shimmer more.
I find it a really nice alternative to black eyeliner, it still defines the eyes without being too strong.
What color do you like to go for when you're not using black?

Mi piace molto la consistenza dei fluidline, la trovo estremamente semplice da trattare.
Non é troppo cremosa ma lo é abbastanza da permettere un'applicazione agevole. La perfezione.
Io li uso come eyeliner,come ombretti in crema e come basi per ombretti in polvere: li amo usati davvero in ogni modo. 
Non fanno mai le pieghe su di me quando li uso come ombretti in crema e il colore non sbiadisce con il passare delle ore, sono gli unici prodotti che uso senza un primer sapendo che non mi faranno qualche scherzo spiacevole.
Quando li uso come eyeliner non sbavano mai. Cos'altro potrei desiderare?
Trovo davvero molto bella la tonalità di questo fluidline in particolare: è un grigio-oliva abbastanza scuro con shimmer oro. Usato come eyeliner lo shimmer non é particolarmente evidente, cosa che a me piace. Se invece lo usate come ombretto in crema è decisamente più visibile.
Lo trovo un'ottima alternativa all'eyeliner nero, definisce gli occhi pur non essendo troppo forte.
Che colore usate in alternativa al nero?





With love,
S.