I know what you're thinking, another Chubby Stick sosia!
Well...that's exactly what I thought when I saw this.
It's cheaper then the real thing and I wanted to try an orangey shade, so I gave this a shot.
First of all, why did I buy this kind of color at the end of the summer?
We've been stressed to death about tangerine tango being the color of the year and bla bla bla, yet this was the first product remotely related to Pantone's choice I've ever bought.
Talking about the brightest (lip) crayon in the box.
I have to say I think it looks good on me so buying this made me appreciate another color on my lips, which is already a victory.
Color aside, I like everything about Madina's Hot Lips.
It's not moisturizing as Clinique's chubby stick but it's not drying either, I like the feeling of it on my lips.
Plus, it has a minty taste -not in a toothpaste way, in a good one!- that I love.
It doesn't last a lot but it does last more than the average lipgloss.
I don't think that I'll buy more shades, I just have too many lip products to justify the purchase.
If you have the chance get one!
Do you have a Clinique Chubby Stick sosia?

So cosa state pensando, un altro sosia dei Chubby Stick!
Beh...è esattamente ciò che ho pensato anche io!
E' più economico dell'originale, che ho recensito qui, e volevo provare un colore aranciato, perciò ho deciso di dargli una possibilità.
Prima di tutto, chiediamoci perché cavolo ho comprato questo colore alla fine dell'estate.
Ci hanno stressato a morte sul tangerine tango che è il colore dell'anno e bla bla bla, eppure questo è stato il primo prodotto anche solo remotamente simile alla scelta di Pantone che io abbia mai comprato.
Sono proprio un genio.
Devo dire che penso che mi stia piuttosto bene, quindi comprare questo prodotto mi ha fatto apprezzare un altro colore sulle mie labbra; il che è di per sè una vittoria.
Non apprezzo solo il colore di questo Hot Lips di Madina, mi piace tutto.
Non è idratante come il Chubby Stick di Clinique ma non mi secca neanche le labbra, mi piace averlo addosso.
In più ha un sapore di menta, di fresco -sembra un dentifricio ma giuro che in realtà è molto piacevole- che mi piace da morire.
Non dura moltissimo, più di un gloss per intenderci.
Probabilmente non acquisterò altri colori di questo prodotto, ho troppi prodotti per le labbra ormai.
Se vi capita l'opportunità acquistatene uno!
Anche voi avete dei sosia dei Chubby Stick?










With love,
S.