Hey girls! Tonight I just feel like talking about some random things.
I've finally received my Rebecca Minkoff bag, I've ordered it from Nordstrom and I couldn't wait for it to arrive. It actually didn't take that long to arrive to Italy BUT it took DHL's courier two days to find my house. Yes, two days.




Ciao ragazze! Stasera ho voglia di chiacchierare un po', quindi questo sarà un post abbastanza sconclusionato. 
Ho finalmente ricevuto la mia borsa di Rebecca Minkoff, ordinata su Nordstrom. Non ci ha messo molto per arrivare in Italia MA ci ha messo due giorni per arrivare a casa mia perché il corriere DHL non trovava casa mia. Perché a me, perché?
Meglio tardi che mai.





I've started to watch Pretty Little Liars, M. it's ALL your fault!, and I have to say it's quite addictive!
I really can't wait to see the summer finale. Any thoughts about who A could be? I really have no idea.
Mi sono messa a guardare Pretty Little Liars, M. è TUTTA colpa tua, e devo dire che da dipendenza.
Non vedo l'ora di vedere l'ultima puntata estiva. Qualche idea su chi potrebbe essere A? Io non he ho la più pallida idea ma spero davvero di scoprirlo presto.





More tv talk. I was a huuuge fan of the Gilmore Girls and I have to say that Bunheads -yes M. still your fault- really reminds me of it! Not just because of the presence of Kelly Bishop but for the whole thing: the soundtrack, the neurotic main character. Have you seen this show yet?
Parlando ancora di show televisivi. Ero una grandissima fan dell Gilmore e devo dire che Bunheads -si M. è ancora colpa tua- me lo ricorda molto! Non solo per la presenza di Kelly Bishop ma per tutto l'insieme: la colonna sonora, la protagonista neurotica. In streaming si trova la prima stagione, io ve lo consiglio proprio!






Have you seen Illamasqua's new collection, Generation Q?
I fell in love with this highlighter but I don't think I'll do an order for a single product...
Avete visto la nuova collezione Illamasqua, Generation Q?
Io mi sono innamorata di questo illuminante ma non penso che farò un ordine per un prodotto solo, considerate le spese di spedizione.




My favorite season is almost here and I really can't wait! Yesterday the weather started to cool down, I've finally been able to sleep well. What's the weather like in your country?
La mia stagione preferita è quasi arrivata e non vedo l'ora! Ieri le temperature hanno iniziato ad abbassarsi, sono finalmente riuscita a dormire bene tutta notte. Nella vostra città com'è il tempo?



Autumn means back to school, university actually, which means new stationery which means I'm going to waste all my money buying useless cute things.
I know, I'm a twelve years old.
Autunno vuol dire rientrare a scuola, all'università! devo ancora ricordarmi che inizio il secondo anno, il che a sua volta vuol dire nuovi oggetti di cancelleria il che mi porterà a buttare un sacco di soldi per comprare un sacco di inutili cose carine.
Lo so, ho dodici anni dentro.


That's enough random blabbering for a day! Hope you've had a great day.
Ok, basta cavolate per oggi! Spero che abbiate avuto una giornata stupenda.



With love,
S,