Haul time!



I've tried a Caudalìe Crème Sorbet sample when I found it in a Glossybox and I fell in love it!
I bought the full size version and I can't wait to use it again.
I bought also the cleansing mousse and I had the  Deep Cleansing Exfoliator for free and a sample of their Nourishing Body Lotion.
I've also bought Avène Thermal Water, I've read tons of good reviews about it and I finally decided to try it.
Have you tried Caudalìe products?

Ho provato un sample della Crème Sorbet della Caudalìe che ho trovato in una Glossybox e me ne sono innamorata!
Ho quindi deciso di acquistare la full size e non vedo l'ora di riusarla.
Ho acquistato anche la mousse detergente e ho avuto l'esfoliante e un campione della crema corpo in omaggio, sempre di Caudalìe.
Ho preso anche l'acqua termale Avène, ne ho sempre sentito parlare molto bene e ho deciso di provarla anche io.
Avete provato i prodotti Caudalìe?



When the lovely Hermosa asked me if I've seen Benefit's new glosses I decided I had to go and check if they've arrived at my local Sephora.
There they were, the Box-O-Powder gloss.
I decided to buy the Bella Bamba shade and I can't wait to use it.
I've also but Sun Beam, Benefit's liquid highlighter.
I also chose my first Essie polish, Chinchilly. I've also found the new Chanel Illusion D'Ombre and I bought Abstraction.
I've read that a lot of Chanel counters are closing down in Italy, Chanel cosmetics are going to be available only in their boutiques. Have you heard something similar about your country?

Quando l'adorabile Hermosa mi ha chiesto se avessi visto i nuovi gloss Benefit ho deciso che dovevo andare nella mia solita Sephora per dare un'occhiata.
Ed eccoli lì, i gloss Box-O-Powder, con tonalità abbinate ai loro blush.
Ho deciso di acquistare il colore Bella Bamba e non vedo l'ora di utilizzarlo.
Come ho accennato ad Hermosa, ho ancora il profumo sulla mano dove l'ho swatchato, benché io abbia già lavato le mani.
Ho anche provato Sun Beam, il loro illuminante liquido.
Ho dato per la prima volta una bella occhiata agli smalti Essie e ho scelto Chinchilly, sono molto curiosa di provarlo, ne ho sentito parlare molto bene e voglio vedere se mi piacciono più degli OPI.
Ho anche trovato i nuovi Illusion d'Ombre e ho preso Abstraction, quello sul rosa-pesca.
Avete visto che moltissimi punti vendita Chanel stanno chiudendo in Italia? Pare che i loro cosmetici verranno venduti solo nei monomarca...
Cosa ne pensate di questa scelta di marketing?  A me sembra una cosa un po' discriminante, anche solo in termini geografici, non so quante boutique Chanel ci siano nel nostro paese.