I know I said I would have never have a shopping ban, but here I am.
I think I really need it, a month without buying anything.
I've started it on 11 january and I can proudly announce you that it's not that difficult!
So di aver detto che non avrei mai fatto uno shopping ban, ma eccomi qui.
Penso di averne proprio bisogno, un mese senza comprare nulla.
L'ho iniziato l'11 gennaio e posso annunciare con orgoglio che non è poi così difficile!

I've realized that I kept buying useless stuff.
Essence, Catrice, H&M, Zara..
Yes, I bought cheap stuff, but do I need another white t-shirt, even if it's only 4 euro, when I have others just like that one in my wardrobe?
I think this month will help me, when buying something, to decide if I really need it.
The only bad thing is: SPRING COLLECTIONS.
Chanel nailpolishes. Dior lipsticks.
Ok, breathe and relax.
Ho capito che continuavo a comprare roba inutile.
Essence, Catrice, H&M, Zara..
Si, compravo cose economiche, ma mi serve proprio un'altra maglietta bianca, anche se costa solo 4 euro, quando ne ho altre nell'armadio esattamente uguali?
Penso che questo mese mi aiuterà, quando comprerò qualcosa, a decidere se mi serve davvero.
L'unica lato negativo è: LE COLLEZIONI PRIMAVERILI.
Smalti Chanel, rossetti Dior.
Ok, respira e calmati.



With love,
S.